直接掃描下方二維碼
疫情導(dǎo)致旅行社停業(yè)的期間,房租還給嗎?
隨著肺炎疫情的擴散,文旅部要求,全國旅行社及在線旅游企業(yè)自2020年1月24日起暫停經(jīng)營團隊旅游及“航班+酒店”旅游產(chǎn)品。接踵而來的,除了眾志成城抵抗疫情,還有旅行社營業(yè)收入的急劇減少。
幾天后,某旅行社工作人員火急火燎的電話就來了:喂,何律師啊,我們怎么辦啊,這個春節(jié),錢沒有掙到,現(xiàn)在還有公司那么多員工的工資要發(fā),房屋租金也是一大筆支出啊,這個疫情也不知道啥時候結(jié)束,繼續(xù)這樣下去,我們也不知道能撐多久.....
確實,在這種大環(huán)境下,若旅行社開源節(jié)流不當(dāng),生存發(fā)展必然會成為大問題,員工工資不能不發(fā),那么房租可以不給嗎?請求出租方減免或者延緩繳納租金是否有相應(yīng)的法律依據(jù)?
一、旅行社與業(yè)主之間的法律關(guān)系
旅行社(承租方)承租房屋,享有承租房屋的使用權(quán),承擔(dān)按時交付房屋租金的義務(wù);業(yè)主(出租方)享有收取租金的權(quán)利,同時承擔(dān)提供出租房屋,保證出租房屋能正常使用的義務(wù),雙方成立租賃合同法律關(guān)系。
需要注意的是,此處的旅行社,不僅應(yīng)當(dāng)包含法人公司,還應(yīng)當(dāng)包含各分支機構(gòu)(分公司、分社、門市部、服務(wù)網(wǎng)點等)
對于雙方成立的租賃合同,雙方均應(yīng)按照合同約定或者法律的規(guī)定,履行自身的義務(wù)。因此,原則上來講,旅行社應(yīng)當(dāng)按約支付房屋租金。
二、情勢變更與不可抗力的區(qū)別
(一)情勢變更
最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國合同法》若干問題的解釋(二)第二十六條規(guī)定,合同成立以后客觀情況發(fā)生了當(dāng)事人在訂立合同時無法預(yù)見的、非不可抗力造成的不屬于商業(yè)風(fēng)險的重大變化,繼續(xù)履行合同對于一方當(dāng)事人明顯不公平或者不能實現(xiàn)合同目的,當(dāng)事人請求人民法院變更或者解除合同的,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)公平原則,并結(jié)合案件的實際情況確定是否變更或者解除。
由此可知,情勢變更原則是指合同依法成立后,因不可歸責(zé)于雙方當(dāng)事人的原因發(fā)生了不可預(yù)見的重大變化,致使合同的基礎(chǔ)喪失或者動搖,若繼續(xù)維持合同原有效力則顯失公平或者不能實現(xiàn)合同目的,而允許變更或解除合同的原則。對于此原則,其適用條件有五:
1、存在情勢變更的事實,即合同賴以存在的客觀事實發(fā)生了重大變化;
2、情勢變更事實的發(fā)生是由當(dāng)事人不可預(yù)見的。如果當(dāng)事人在訂立合同時能夠預(yù)見風(fēng)險,則屬于風(fēng)險自愿承擔(dān)。
3、情勢變更的事實發(fā)生于合同成立以后、履行合同完畢之前;
4、情勢變更的發(fā)生不可歸責(zé)于雙方當(dāng)事人,即情勢變更是由除不可抗力以外的其他客觀情況引起的;
5、情勢變更事實的發(fā)生使繼續(xù)履行原合同顯失公平或者不能實現(xiàn)合同目的;
(二)不可抗力
不可抗力是指不能預(yù)見、不能避免并且不能克服的客觀情況。《民法總則》第一百八十條規(guī)定,因不可抗力不能履行民事義務(wù)的,不承擔(dān)民事責(zé)任。法律另有規(guī)定的,依照其規(guī)定?!逗贤ā返谝话僖皇邨l的規(guī)定,因不可抗力不能履行合同的,根據(jù)不可抗力的影響,部分或者全部免除責(zé)任,但法律另有規(guī)定的除外。當(dāng)事人遲延履行后發(fā)生不可抗力的,不能免除責(zé)任。
情勢變更與不可抗力的區(qū)別如下:
1、二者構(gòu)成履行障礙的程度不同。
情勢變更不需要達到履行不能的程度,導(dǎo)致合同履行極為困難并導(dǎo)致顯失公平即構(gòu)成;而不可抗力需要達到合同履行不能的程度。
2、是否屬于法定免責(zé)事由不同。
情勢變更不屬于法定免責(zé)事由,其本質(zhì)是使當(dāng)事人享有請求變更或解除合同的請求權(quán),同時授予法院公平裁量權(quán);而不可抗力屬于法定免責(zé)事由,構(gòu)成不可抗力即可免責(zé),法院對是否免責(zé)無裁量余地。
3、效力是否當(dāng)然發(fā)生不同。
情勢變更的效力非當(dāng)然發(fā)生,是否構(gòu)成情勢變更、是否變更或解除合同及是否免責(zé),須取決于法院的裁量;而不可抗力的效力系當(dāng)然發(fā)生。
4、二者解決的問題不同。
情勢變更是從合同效力的角度出發(fā),解決是否繼續(xù)履行合同的問題;不可抗力是從違約的角度出發(fā),解決是否承擔(dān)責(zé)任的問題。
三、減免、延緩租金的法律依據(jù)
根據(jù)上述區(qū)別,本次疫情屬于情勢變更還是不可抗力,筆者認為需要區(qū)分不同的主體:
此次疫情,屬于社會性傳染病事件,其導(dǎo)致的旅行社停業(yè)后果,是旅行社和業(yè)主在訂立租賃合同時均不可預(yù)見、不可避免、不可克服的客觀情況。旅行社是為響應(yīng)政府部門防控疫情的要求而暫停經(jīng)營旅游業(yè)務(wù),對于旅行社來說,當(dāng)然可以定性為不可抗力事件。
然而,對于疫情期間租賃合同本身來說,探討的問題是合同履行的問題。疫情導(dǎo)致旅行社停業(yè)從而使得旅行社租金支付困難這一情形,是旅行社與業(yè)主雙方在訂立租賃合同時均未預(yù)見到的,旅行社停業(yè)的情形并不會導(dǎo)致合同完全無法履行,只是租賃合同的繼續(xù)履行對于旅行社來說極為困難并且顯失公平,因此,在旅行社和業(yè)主的租賃關(guān)系之間,疫情導(dǎo)致的租金支付困難的后果應(yīng)當(dāng)屬于情勢變更。旅行社當(dāng)然有權(quán)與業(yè)主協(xié)商減免或者延期繳納租金,如若協(xié)商不成,旅行社也有權(quán)以發(fā)生情勢變更為由向法院請求變更或者解除租賃合同。
另外,若旅行社與業(yè)主簽訂的租賃合同中對相關(guān)事項已經(jīng)進行了約定,則雙方按照租賃合同約定的條款處理即可,當(dāng)然,違反法律強制性規(guī)定的除外。
司法實踐中,亦有判例支持了承租人租金減免的主張【(2004)滬二中民二(民)終字第354號】。
四、熱點思考
非典時期,最高院出臺了《最高人民法院關(guān)于在防治傳染性非典型肺炎期間依法做好人民法院相關(guān)審判、執(zhí)行工作的通知》,其中第三條規(guī)定:“由于“非典”疫情原因,按原合同履行對一方當(dāng)事人的權(quán)益有重大影響的合同糾紛案件,可以根據(jù)具體情況,適用公平原則處理。因政府及有關(guān)部門為防治“非典”疫情而采取行政措施直接導(dǎo)致合同不能履行,或者由于“非典”疫情的影響致使合同當(dāng)事人根本不能履行而引起的糾紛,按照《中華人民共和國合同法》第一百一十七條和第一百一十八條的規(guī)定妥善處理?!?/span>
該《通知》所表明的處理思路也為此次疫情引發(fā)的租金支付問題,提供了一定參考與支持。
其實,此次疫情發(fā)生后,包括萬達廣場、紅星美凱龍廣場等在內(nèi)的業(yè)主已經(jīng)主動減免了店鋪租戶的租金,同時,也存在部分房東主動致函租戶,允許租戶免交租金。
在租賃關(guān)系中,雖然出租方已經(jīng)履行了交付房屋的主要義務(wù),但是因疫情這一不可抗力因素,全國旅行社暫停了相應(yīng)的旅游經(jīng)營業(yè)務(wù),在這期間,涉旅行業(yè)收入急劇減少甚至沒有,此時若仍要求旅行社按照疫情之前成立的合同約定支付租金,則對旅行社來說明顯不公平,基于合同法的公平原則和情勢變更原則,出租方也應(yīng)當(dāng)根據(jù)本次疫情影響力的大小,相應(yīng)的減免或者延緩旅行社租金的支付。無法協(xié)商解決的,法院也可以適用公平原則,對租賃合同的履行進行調(diào)整。
在疫情的肆虐之下,沒有人是完全獲利的,雖然租戶產(chǎn)生經(jīng)濟損失,但各市場主體一榮俱榮、一損俱損,出租方也會因為疫情而遭受損失。因此租戶與出租房應(yīng)當(dāng)秉持誠信及公平原則,充分協(xié)商,從持續(xù)經(jīng)營的角度出發(fā),采取減免租金、延期支付、分期支付等多樣化的支付方式,共克時艱!
最后,建議各涉旅企業(yè)在與業(yè)主簽訂租賃合同時,提前做好相關(guān)的風(fēng)險防范,在租賃合同中對情勢變更、不可抗力等事項約定明確,以減少租金支付的糾紛,同時更好的維護自身的合法權(quán)益。若租賃雙方在簽署協(xié)議前存在法律疑問,建議咨詢律師。
(下附租金減免申請書)
停止營業(yè)期間租金減免申請書
尊敬的 (業(yè)主單位) :
年,我司與貴公司簽訂了《XXXXXX租賃合同》(下面簡稱“合同”)。我司現(xiàn)承租貴公司位于 (承租地址) 的商鋪,用于 之經(jīng)營。期間,我司與貴公司相互秉承誠實守信、公平友好的合作關(guān)系,感謝貴公司長期以來對我司經(jīng)營的支持與幫助!
由于新型冠狀病毒感染的肺炎疫情來之兇猛,目前確診人數(shù)已經(jīng)遠遠超過2003年非典全部確認人數(shù)。為全力配合疫情防控工作,維護公共生命安全和身體健康,我司堅決貫徹科學(xué)防控、聯(lián)防聯(lián)控的重要指示精神,主動響應(yīng)國家號召,暫停了全部經(jīng)營業(yè)務(wù)。
根據(jù)文旅部的要求,全國旅行社及在線旅游企業(yè)自2020年1月24日起暫停了經(jīng)營團隊旅游及“航班+酒店”旅游產(chǎn)品。我司積極響應(yīng)政府相關(guān)部門的指令以及物業(yè)管理公司的指令,于 年 月 日起暫停營業(yè),營業(yè)時間根據(jù)疫情防控進展及相關(guān)政策而定,這直接導(dǎo)致了我司經(jīng)營收入的巨大虧損。同時,房租對我司來說也是巨大的經(jīng)濟支出。
據(jù)中國疾控中心預(yù)計,2月份可能是疫情爆發(fā)的高峰期。按照疫情消亡的基本規(guī)律,本次疫情可能會影響三個月以上。而且疫情在未有效控制前,旅游行業(yè)何時開業(yè)尚屬未知,疫情持續(xù)性影響,將給廣大的涉旅行業(yè)經(jīng)營者帶來前所未有的生存危機。
在本次疫情中,我司的損失極為巨大,恢復(fù)正常經(jīng)營也需要時間,因此特向貴公司申請減免我司的租金:減免日期為XXXX 年 XX 月 XX 日至XXXX 年 XX 月 XX 日,共計申請減免租金XXXXXXXX 元(大寫:XXXXXX 圓整)。
嚴格意義上講,本次疫情構(gòu)成了不可抗力。根據(jù)我國《傳染病防治法》《突發(fā)事件應(yīng)對法》《民法總則》第六條、《合同法》第一百一十七條等法律規(guī)定,結(jié)合2003年“非典”期間的相關(guān)舉措,希望貴公司能了解和關(guān)切我司的現(xiàn)實狀況,給予我司最大的支持與幫助。
全國各行各業(yè)均在本次疫情中變得一片慘淡,不少業(yè)主秉持同舟共濟、共渡難關(guān)的信念,已經(jīng)開始行動,懇請貴公司能為了共同的長遠合作,作出理解與讓步,我們同心同德、眾志成城、共度時艱、早日打贏這場戰(zhàn)役。病毒無情,人間有愛。只要我們聯(lián)起手來,相互理解與信任,日后一定會有更廣闊的發(fā)展。
順頌商祺!
申請人:
申請日期: 年 月 日